Nombre de messages : 1 Date d'inscription : 09/03/2008
Sujet: Prononciation de gecko Dim 9 Mar - 19:59
Bonjour je je fais un TPE sur les geckos et je voulais savoir si on prononce "guecko" ou "jecko". Merci de me répondre assez rapidement.
Administrateur ADMINISTRATEUR
Nombre de messages : 420 Age : 38 Localisation : nord Date d'inscription : 24/11/2005
Sujet: Re: Prononciation de gecko Dim 9 Mar - 20:32
personnelement je prononce jecko
mais une petite presentation serai sympa
Maverick33 BEBE GECKO
Nombre de messages : 2 Date d'inscription : 08/12/2012
Sujet: Prononciation Sam 8 Déc - 16:00
Dans la plus part des langues on G et non J. Le français à toujours eu tendance à vouloir rapporter à sa sauce les noms étrangers. Je me souvient encore de Patrick Poivre (d'Arvor) qui disait "Mickaël Jacques sont" et non " Michael Jackson" . ou également les Français qui disent "Papète" au lieu de "Papé-été" ( capital de Polynésie Française ).
Ainsi, je reprecise : On devrait bien dire " Guécko " & non " Jécko "
Maverick33 BEBE GECKO
Nombre de messages : 2 Date d'inscription : 08/12/2012
Sujet: Re: Prononciation de gecko Sam 8 Déc - 16:03
PS: on devrait... surtout quand on ne veut pas passer pour un sot ! Mais il est préférable, avant tout, de se faire comprendre ! ( c'est bien là l'essentiel, non? )
Accueil 
